Acht nieuwe vertaalcontracten voor het Europees Parlement

30 januari 2020

Amplexor, onderdeel van Acolad, zet zijn reeks successen in het begin van 2020 voort. Het directoraat-generaal Vertaling (DGT) van het Europees Parlement heeft Amplexor acht contracten voor vertaaldiensten toegekend – voor drie talen als hoofdcontractant (Nederlands, Italiaans en Lets) en voor vijf andere talen als alternatieve contractant. Een paar weken daarvoor had Amplexor ook al een andere aanbesteding van het EP in de wacht gesleept, namelijk als belangrijkste vertaalpartner voor Spaans en Pools.

Uit in totaal 186 aanbestedingen werden vijftig vertaalpartners uitgekozen om met het EP samen te werken. De totale waarde van het contract bedraagt € 63 miljoen voor twee jaar. Het DGT is ervoor verantwoordelijk dat de documenten van het Parlement beschikbaar zijn in alle 24 officiële talen van de Europese Unie.

Arnaud Daix, SVP Account Manager bij Amplexor, legt uit hoe fantastisch het is om opnieuw samen te werken met een vooraanstaande instelling als het Europees Parlement: "We zijn trots dat we een belangrijke rol mogen blijven spelen in de ondersteuning van het EP en kunnen bijdragen tot de culturele en taalkundige diversiteit van de EU."

"Het winnen van dit contract toont nogmaals dat Amplexor over de nodige capaciteiten beschikt om geslaagde oplossingen aan te voeren teneinde de uitdagingen van het EP het hoofd te bieden en een langdurige partner van de EU-instellingen en overheidsorganisaties te zijn, niet alleen voor vertaaldiensten maar ook op andere belangrijke gebieden", voegt Arnaud nog toe.

Afgelopen zomer wonnen we een ander groot contract van het Europees Parlement, namelijk voor de ontwikkeling en implementatie van een elektronisch gegevensbeheersysteem (ERMS), in een samenwerkingsverband met OpenText. Het strategisch belang van dit project is voor alle betrokken partijen zo groot dat het zelfs door Opentext werd aangehaald tijdens zijn kwartaalverslag aan alle beleggers.

Daarnaast kende het directoraat-generaal Communicatienetwerken, Inhoud en Technologie (DG CONNECT) van de Europese Commissie Amplexor begin vorig jaar nog een nieuw contract toe, en enkele jaren daarvoor werd ons contract met DG GROW van de Europese Commissie voor de derde keer op rij verlengd. Bovendien hebben verschillende overheidsinstellingen ons in de arm genomen om hen online op de kaart te helpen zetten. Voor het contentplatform dat we voor de Belgische provincie Limburg hebben ontwikkeld, hebben we zelfs de prestigieuze Europa Nostra Award in ontvangst mogen nemen, een prijs die als de hoogste eer op het gebied van cultureel erfgoed wordt beschouwd.