Door de volledige website te vertalen, creëer je een naadloze ervaring. Afhankelijk van jouw groeidoelstellingen en budget kun je er natuurlijk ook voor kiezen om enkel de essentiële pagina's te vertalen.
Ga internationaal met jouw e-commercemerk
In de dynamische wereld van onlineretail kan elk woord een verkoop beïnvloeden. Dankzij onze specifieke lokalisatie- en taaldiensten voor e-commerce worden jouw producten en merk afgestemd op doelgroepen over heel de wereld.
Lokalisatiediensten voor e-commerce
Waarom kiezen voor Acolad?
Jouw partner voor de internationale groei van e-commerce
Pas jouw e-commerce strategie aan voor verschillende regio's, zodat rekening gehouden wordt met lokale gebruiken en normen. Vertalingen beschikbaar met één enkele klik. Meer dan 300 talencombinaties en 50 verschillende expertisegebieden.
Een meertalige winkel in slechts een paar klikken
Het vertalen van een gigantische productcatalogus lijkt misschien een hele uitdaging. Ons gebruiksvriendelijke SaaS-platform tovert e-commercevertaling om in een eenvoudig, handelbaar en kosteneffectief proces.
E-commercevertaling op maat van jouw unieke behoeften
Upload jouw content, houd toezicht op de status, kies jouw team van favoriete vertalers en voeg unieke extra's toe. Ons unieke systeem is ontworpen voor diverse budgetten en projecten.
Integratie met grote e-commerceoplossingen
Stroomlijn vertaalworkflows met API-integraties om vertalingen naadloos aan te vragen. Beschikbaar met alle grote e-commerceoplossingen.
Professionele lokalisatie van e-commerce wordt een fluitje van een cent
- Vertaling van websites
- E-commercedeskundigen
- Geavanceerde technologieën
- Gegarandeerde kwaliteit
Veelgestelde vragen
Is de wereld van e-commercelokalisatie nieuw voor jou? Wij hebben alle antwoorden
Bij e-commercelokalisatie wordt jouw onlinewinkel aangepast om te beantwoorden aan de culturele, taalkundige en regelgevende vereisten van verschillende doelmarkten
Als jouw website naar behoren gelokaliseerd is, dan bereik jij nieuwe markten. Lokalisatie zorgt voor een betere gebruikerservaring, vergroot het vertrouwen en kan ook leiden tot een aanzienlijke toename van de verkoop.
Het omvat de vertaling van beschrijvingen, de optimalisatie van sleutelwoorden, de aanpassing van prijzen, de waarborging van accurate maatopgave, de naleving van regelgeving en de verlening van klantenondersteuning.
Door samen te werken met taalproviders die ervaring hebben met e-commerce. Doe een beroep op moedertaaldeskundigen, gebruik vertaalbeheersystemen, ga voor een consistent merk en voer grondige tests uit.
Gebruik relevante sleutelwoorden in de lokale taal, creëer kwalitatieve backlinks van lokale bronnen en zorg ervoor dat jouw structuur afgestemd is op zoekmachines voor elke doelmarkt.
De voornaamste uitdagingen hebben betrekking op coördinatie in diverse talen, valuta's en betalingen. Een goede partner helpt met de planning, conformiteit en klantenondersteuning in verschillende tijdzones.
Het traceren van en reageren op jouw KPI's, zoals de evolutie van jouw onlinesales, de distributie per regio, conversiecijfers en verbeterde klanttevredenheid, is belangrijk.
De kosten hangen af van de omvang van de lokalisatie, het aantal talen en het soort dienst. Acolad biedt verschillende dienstverleningsniveaus die volledig afgestemd worden op jouw behoeften.
Bepaal jouw doelmarkten en geef hier voorrang aan. Stel vervolgens een lokalisatieplan op. Dit kan eventueel gebeuren via een partnerschap, zoals met Acolad, om jou te helpen bij de planning, evaluatie en heraanpassing.