Contact

Financiële sector en bankwezen

AI en blockchaintechnologie zorgen voor een snelle verandering in de financiële sector. Blijf in de voorhoede met content- en lokalisatiediensten op basis van technologie.

Neem contact met ons op

Ga voor meer vertrouwen en boost internationale groei

Boor nieuwe markten aan

Bouw betere relaties op met bestaande klanten en treed in gesprek met nieuwe klanten om de groei aan te zwengelen.

Benut technologie

Optimaliseer en versnel vertalingen met de kracht van AI-technologie. Voeg menselijke expertise toe om kwalitatieve eindresultaten te waarborgen.

Beheer complexe regelgeving

Haal het meeste uit praktische expertise en vind vlot je weg in regelgevingskaders. Ga internationaal zonder lokale wettelijke verplichtingen uit het oog te verliezen.

In de uiterst gereglementeerde en internationaal verbonden financiële wereld staan precisie, veiligheid en conformiteit hoog in het vaandel. Acolad begrijpt de complexiteit van het bankwezen en de financiële sector. Wij blinken uit dankzij onze expertise op het gebied van nauwkeurige, veilige en conforme lokalisatieoplossingen.

Jouw vertrouwde partner op het gebied van lokalisatieoplossingen voor het bankwezen en de financiële sector

Deskundigen op het gebied van financiële vertaling

Of je nu een private-equityfirma bent of een commerciële bank, wij begrijpen het belang van kwalitatief hoogstaande financiële vertalingen met het oog op een naadloze communicatie met jouw stakeholders. Onze teams beschikken over een uitgebreide ervaring met het snel en accuraat vertalen van publicaties zoals jaarverslagen, prospectussen en marketingmaterialen, zodat deze wereldwijd begrepen kunnen worden.

 

 

Terminologie van de financiële sector

Het is van groot belang dat jouw documenten en andere content nauwgezet geformuleerd worden en duidelijk zijn – jouw resultaat hangt af van precisie. Daarom werken de financiële teams van Acolad uitsluitend met ervaren professionele vertalers die zich gespecialiseerd hebben in de terminologie en wettelijke kaders van de financiële sector. Wij hanteren de terminologie, stijl en formattering van jouw keuze en halen het meeste uit vertaalgeheugens en woordenlijsten om zo samenhang te waarborgen.

Volledige vertrouwelijkheid en verhoogde gegevensbeveiliging

Wij beantwoorden aan de strengste normen inzake vertrouwelijkheid en kwaliteit en waarborgen zo dat jouw gevoelige data veilig is binnen de vertaal-, lokalisatie- en contentcreatieworkflows. Versleutelingsprotocollen, veilige opslag en toegangscontroles zijn allemaal essentieel bij de naleving van de strenge sectorale normen inzake gegevensbeveiliging.

 

 

Allernieuwste technologie op basis van AI

Maak gebruik van AI om jouw meertalige contentprocessen effectiever te maken met behulp van de laatste machinevertaaltechnologie. Ben jij al op weg met AI? Haal het meeste uit post-editing en deskundige revisie om de kwaliteit van jouw content op basis van AI te verbeteren.

Beschikbare oplossingen voor financiële vertaling

Advies over financiële lokalisatie

Haal het meeste uit vertaalmiddelen voor bedrijven: creëer een toekomstbestendig vertaalprogramma om het hoofd te bieden aan al jouw uitdagingen op het gebied van contentglobaliseringen en met de flexibiliteit om te beantwoorden aan de verschillende regelgevingen en normen op diverse markten.

Financiële vertaal- en taaldiensten

Van documentvertaling, proofreading en editingdiensten tot beëdigde vertalingen voor wanneer je aan wettelijke vereisten moet voldoen. Wij kunnen financiële transcriptiediensten verlenen wanneer jij behoefte hebt aan een vlekkeloze transcriptie van vergaderingen, videocontent of events en aan tolkoplossingen ter plaatse, op afstand of een combinatie hiervan.

Internationale marketingdiensten

Onze ervaren teams voor digitale content bestrijken al jouw marketingcontentbehoeften en zijn opgesteld om financiële bedrijven te helpen om nieuwe markten aan te boren en om jouw boodschap effectiever over te brengen in bestaande markten. Lokalisatiedeskundigen op het gebied van websites, software en apps kunnen klanten de best mogelijke digitale interactie met jouw merk bieden en dit in elke taal.

Diensten voor de deskundige vertaling van financiële documenten

Ga voor een vlotte levering van je standaard financiële documenten en jaarverslagen, inclusief URD, ESEF en meer, met onze integrale contentdiensten.

Dankzij onze jarenlange ervaring hebben we onze rapportageprocessen zo aangepast dat ze aan al je eisen voldoen en de opstelling van deze complexe documenten vereenvoudigen. Een toegewijd team van financiële experts begeleidt je door het hele proces, van schrijven tot ontwerp en vertaling.

  • Financiële rapporten schrijven
  • Financiële rapporten vertalen
  • Financiële rapporten bewerken en proeflezen
  • Grafisch ontwerp en digitale publicatie

Wij brengen de belangrijkste punten voor optimalisatie van jouw internationale conformiteit in kaart, ontwikkelen best practices en benutten gegevens, informatie en systemen om een geslaagd productieproces op te zetten voor PRIIP KID's en UCITS KIID's.

Diensten en technologie worden gecombineerd om schaalbare oplossingen te implementeren ter ondersteuning van alle fasen van de creatie en het beheer van jouw essentiële-informatiedocument (KID), inclusief vertaling. Ons vertaalbeheersysteem is je onestopshop voor de vertaling en lokalisatie van PRIIP KID's en UCITS KIID's. Ons portaal combineert diensten en technologie om de vertaling en lokalisatie van documenten te stroomlijnen om ervoor te zorgen dat alle informatie over financiële producten nauwkeurig, conform, gestandaardiseerd en indien nodig aangepast is aan elk publiek, bestandsformaat en kanaal.

Kom meer te weten over onze taaldiensten op maat voor de financiële sector en het bankwezen.

Neem contact met ons op