Ota yhteyttä

Rahoitus- ja pankkiala

Tekoäly ja lohkoketjuteknologia ajavat rahoitusalalla nopeaa muutosta. Pysy kärjessä teknologiavetoisilla sisältö- ja lokalisointipalveluilla.

Ota yhteyttä

Rakenna luottamusta ja vauhdita kansainvälistä kasvua

Laajenna uusille markkinoille

Rakenna parempia suhteita nykyisiin asiakkaisiin ja aloita keskustelu uusien asiakkaiden kanssa kasvun vauhdittamiseksi.

Hyödynnä teknologiaa

Optimoi ja nopeuta käännöksiä tekoälyteknologian avulla. Lisää inhimillistä asiantuntemusta laadukkaiden lopputulosten takaamiseksi.

Pidä monimutkaiset säännökset hallinnassasi

Hyödynnä kentällä olevaa asiantuntemusta, jotta voit ymmärtää sääntelykehyksiä vaivatta. Toimi globaalisti ja pysy samalla paikallisten lakisääteisten velvoitteiden tasalla.

Voimakkaasti säännellyssä ja globaalisti verkostoituneessa rahoitusmaailmassa tarkkuus, turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus ovat ensiarvoisen tärkeitä. Acoladilla ymmärrämme pankki- ja rahoitusalan monimutkaisuuden. Tarkkojen, turvallisten ja vaatimustenmukaisten lokalisointiratkaisujen toimittamiseen liittyvä asiantuntemuksemme erottaa meidät muista.

Luotettava kumppanisi pankki- ja rahoitusalan lokalisointiratkaisujen alalla.

Rahoitusalan käännösasiantuntijat

Rahoitusalan toimijat – olipa kyseessä sitten pääomasijoitusyhtiö tai liikepankki – tarvitsevat laadukkaita käännöksiä saumattomaan viestintään eri sidosryhmien kanssa. Tiimeillämme on runsaasti kokemusta vuosikertomusten, esitteiden ja markkinointiaineistojen kaltaisten julkaisujen nopeasta ja tarkasta kääntämisestä, jotta niitä voidaan ymmärtää maailmanlaajuisesti.

 

 

Rahoitusalan terminologia

On tärkeää, että asiakirjasi ja muu sisältösi on huolellisesti muotoiltua ja selkeää – yrityksesi tuloshan riippuu tarkkuudesta. Siksi Acoladin rahoitusalan tiimit työskentelevät vain kokeneiden ja ammattitaitoisten kääntäjien kanssa, jotka ovat erikoistuneet rahoitusalan terminologiaan ja oikeudellisiin puitteisiin. Käytämme toivomaasi terminologiaa, tyyliä ja muotoilua ja hyödynnämme käännösmuisteja ja sanastoja johdonmukaisuuden takaamiseksi.

Täysi luottamuksellisuus ja aukoton tietoturva

Noudatamme ankarimpia luottamuksellisuus- ja laatustandardeja, jotta arkaluonteiset tietosi pysyvät turvassa koko käännös-, lokalisointi- ja sisällönluontityönkulun ajan. Salausmenetelmät, suojattu tallennustila ja pääsyoikeuksien valvonta ovat osa alan tiukkojen tietoturvastandardien noudattamista.

 

 

Uusin tekoälyyn perustuva teknologia

Tekoälyä hyödyntämällä monikieliseen sisältöön liittyviä prosesseja tehostetaan uusimman konekäännösteknologian avulla. Onko tekoäly jo matkallasi mukana? Hyödynnä jälkieditointi- ja asiantuntijatarkastusprosesseja, jotta voit parantaa tekoälyyn perustuvan sisältösi laatua.

Rahoitusalan käännösratkaisuja

Rahoitusalan lokalisointikonsultointi

Hyödynnä käännöstyökaluja liiketoiminnassasi – rakenna tulevaisuudenkestävä käännösohjelma, jolla voit ratkaista sisällön kokonaisvaltaisen globalisoinnin haasteet ja joka on riittävän joustava noudattaakseen erilaisia säännöksiä ja standardeja eri markkinoilla.

Rahoitusalan käännökset ja kielipalvelut

Asiakirjojen käännös-, kielentarkastus- ja editointipalvelut aina virallisiin käännöksiin saakka lakisääteisten vaatimusten mukaisesti. Voimme tarjota taloudellisia transkriptiopalveluja, kun tarvitset virheettömän transkription kokouksista, videosisällöstä tai tapahtumista, sekä tulkkausratkaisuja paikan päällä, etätulkkauksena tai hybriditulkkauksena.

Kansainväliset markkinointipalvelut

Kokeneet digitaalisen sisällön tiimimme auttavat huolehtimaan markkinointisisällön tarpeistasi, jotta rahoitusalan yrityksesi voi laajentua uusille markkinoille ja välittää viestinsä tehokkaammin nykyisillä markkinoilla. Verkkosivujen, ohjelmistojen ja sovellusten lokalisointiasiantuntijoiden avulla pystyt tarjoamaan asiakkaille parhaan mahdollisen digitaalisen vuorovaikutuksen brändisi kanssa millä kielellä tahansa.

Rahoitusalan asiakirjojen käännöspalvelut

Sisältöpalvelumme auttavat tuottamaan alusta loppuun vakiomuotoiset raportit ja vuosikertomukset, muun muassa yleiset rekisteröintiasiakirjat ja ESEF-muotoiset tilinpäätökset.

Vuosien kokemuksella kykenemme räätälöimään tuotantoprosessimme vastaamaan kaikkia vaatimuksia ja yksinkertaistamaan monimutkaisten asiakirjojen laatimista. Rahoitusasiantuntijatiimimme on tukenasi koko prosessin ajan aina sisällön kirjoittamisesta asiakirjan ulkoasun luomiseen ja sen kääntämiseen.

  • Tilinpäätösten ja vuosikertomusten laatiminen
  • Tilinpäätösten ja vuosikertomusten käännökset
  • Tilinpäätösten ja vuosikertomusten editointi ja kielentarkistus
  • Graafinen suunnittelu ja digitaalinen julkaiseminen

Tunnistamme maailmanlaajuisen vaatimustenmukaisuutesi tärkeimmät parannuskohteet, luomme parhaat käytännöt ja hyödynnämme kerättyä tietoa ja edistyneitä järjestelmiä, jotta pystymme kehittämään tehokkaan PRIIP KID- ja UCITS KIID -laatimisprosessin.

Yhdistämällä palvelut ja teknologian toteutamme skaalautuvia ratkaisuja, jotka tukevat avaintietoasiakirjan luomisen ja hallinnan kaikkia vaiheita, muun muassa kääntämistä. Käännöstenhallintajärjestelmämme avulla voit kääntää ja lokalisoida keskitetysti kaikki PRIIP KID- ja UCITS KIID -asiakirjasi. Alustamme sujuvoittaa käännösprosessia yhdistämällä oikeat palvelut ja teknologiat. Keskitetty järjestelmä auttaa myös varmistamaan, että kaikki finanssituotteiden monikieliset tiedot ovat tarkkoja, vaatimustenmukaisia, standardisoituja ja tarvittaessa yleisön, muodon ja kanavan mukaan mukautettuja.

Tutustu tarkemmin räätälöityihin rahoitus- ja pankkialan kielipalveluihimme.

Ota yhteyttä