Acolad 将支持 Jane O’Callaghan 横渡 34 公里（21 英里）的英吉利海峡，为英国慈善机构 ASPIRE 发起的筹款活动做出贡献。
内容和语言解决方案领域的全球领跑者 Acolad 将赞助其员工 Jane O’Callaghan 开启非凡的旅程 — 横渡 34 公里（21 英里）的英吉利海峡。从英国多佛到法国格里内角，预计此次游泳比赛平均要耗时 11 至 18 小时才能完成。
这项体育挑战赛预计于今年 8 月 29 日举行，届时将汇集 O’Callaghan 和其他 5 名游泳选手，旨在为致力于支持脊髓损伤患者的英国慈善组织 ASPIRE 筹集资金。
该挑战赛是 ASPIRE 自有项目 ASPIRE Channel Swim 的一部分，每年平均有 6,000 名游泳者参加，今年的目的是为该协会筹集超过 55 万英镑的资金。
对 Jane 来说，该慈善组织引起了她的强烈共鸣，因为与她关系密切的人曾遭遇悲惨的事故，导致四肢瘫痪，生活也从此改变。作为长期活跃的运动员和体育爱好者，Jane 曾在 90 年代效力于英国女子橄榄球队，目前积极参加欧洲各地的多项三项全能和铁人比赛，积极致力于提高人们对脊髓损伤的认识。
ASPIRE 为脊髓损伤患者做出了巨大奉献，帮助他们重拾笑容，因此我觉得自己也必须尽一份力。我非常感激 Acolad 在本次挑战中对我的支持。
- Jane O'Callaghan 的发言
Aspire 赞助了参赛费用以及船只、领航员和官方观察员方面的开支，而 Jane 和她的其中一名队友则设定了为该慈善会筹集共计 5000 英镑的目标。
Acolad 很自豪为 Jane 提供支持，因此承诺承担她的培训相关费用，并补全 Jane 未筹够的资金（共 2500 英镑），从而助她完成筹款目标，这样 Jane 便可兑现自己的承诺，更加专心地参加横渡海峡的相关训练。
此番 Acolad 的赞助之举凸显出对社会责任和社区参与的承诺，也呼应了为世界带来积极影响的更广泛使命。
“Acolad 相信，推动积极变化和带来重大社区影响有着强大的力量，因此我们全力投身社会行动，并积极支持我们的员工和他们为此付出的努力。我们公司是员工的坚定拥护者，员工的事业就是我们公司的事业，我们很高兴看到，我们不仅拥有卓尔不群的人才，更重要的是，我们还拥有具备奉献精神和意识的优秀员工。” - Acolad 英国总经理 Hayley Kreiger 说道。
“Jane 投身的义举是我们作为公司给予积极提供支持，并助力带来不同改观的例子之一：通过给予我们的支持，我们希望 Jane 的努力能取得事半功倍的效果，给脊髓损伤患者的生活带来真正的改变。”这位高级主管补充道。
