Acolad 对 AI 应用中面临的纷繁挑战了如指掌，也深知客户害怕与新的创新失之交臂。因此，我们不仅提供 AI 加持的解决方案，同时也提供专家咨询，助您确定与您的独特业务需求真正契合的理想技术。
AI 力量。人类专长。
Lia，您的 AI 内容合作伙伴
在内容创作的每个阶段，无缝融合先进的 AI 科技与高超的人类专长，以速度、创造力和卓越质量赋能您的内容成功之旅。
AI 解决方案
塑造多语言内容的成功未来
Lia 配备先进组件，旨在为企业提供符合实际需求的可扩展实用工具，为企业发展可靠地助以一臂之力。
为何选择 Lia？
Lia 实现了内容工作流程自动化，大幅缩短了周转时间。因此，您可在有需要时随时高效发布内容。
- 自动化工作流程
- 每个项目阶段按预计时间准时交付。
- 预先选择质量水平，更快获取结果。
从 AI 生成的内容到人工编辑的精确性，Lia 都能让您灵活调整质量阈值和译后编辑工作。这种定制优势可让您根据内容的复杂程度轻松控制成本和质量
- 灵活的订阅选项
- 可定制的质量水平
- 即时成本估算
Lia 提供清晰易懂的质量评分，并为流程的每个阶段提供全面的可视性，让您自始至终掌控全局。
- 详细的仪表板分析和统计
- 人类专家、全 AI 和混合流程一目了然
有了 Lia，就无需再在多种技术间费力转换，或退而求其次地使用充斥着恼人限制的平台。我们的解决方案可与您的现有系统无缝集成。
- 访问塔尖级 GenAI 和 NTM 引擎
- 可以通过 Acolad Portal 或 API 使用
- 与领跑业界的 TMS 平台无缝集成
实战中的 AI
常见问答
Lia 是一个集成生态系统，汇集了 Acolad 的所有创新型 AI 解决方案。套件中的每个解决方案都可以应对特定的挑战，但真正的价值源于其高效互连以提供无缝的端到端体验。即为我们的客户提供灵活性和可扩展性，让他们能够选择适合自己需求的工具，同时从整个生态系统的协同效应中大获裨益。
Lia 是专为本地化设计的技术不可知型平台，提供灵活、可扩展的解决方案。它可以利用客户现有的翻译记忆库、术语表和风格指南以及其他语言资产。Lia 支持多种提交方法，包括文件、API 和各种 TMS 平台，因此客户能够选择最适合其需求的工作流程，而不会被禁锢在单一的技术生态系统中。
您的数据安全是我们的首要任务。 我们使用先进的加密协议，执行严格的隐私政策，并定期进行安全审计，多措并举保护您的数据始终安全无虞。此外，如果您需要定制模型，以确保您的敏感信息不会流入公共 AI 模型中，我们的专家也可以为您提供量身定制的解决方案。
Lia 可以通过门户网站或 API 与您的现有工具无缝集成。我们的专家团队将为整合工作提供专业指导，确保一切顺利进行。
目前，Lia 提供六大核心服务：
• AI 口译：AI 驱动型解决方案，轻松满足现场口译、实时字幕和字幕的需求。
• 先进的机器翻译：集众多机器翻译解决方案于一体，提供无缝集成的客户体验
• APE（自动译后编辑）：改进输出使其符合既定标准，从而提高机器翻译的质量。
• AQE（自动质量评估）：评估机器翻译的质量并打分，以帮助改进内容。
• 内容互通解决方案：方便与 CMS 和 TMS 等各种平台无缝集成。
• 工作流程编排：与任何后端系统集成，根据企业客户的需求量身打造自动化工作流程。
Lia 提供灵活的商业模式，以满足不同的业务需求。客户可在订阅模式、按使用付费或将 Lia 服务纳入现有合同定价之间自如选择。
我们采用海纳百川的技术不可知型方法，旨在确保始终帮助合作伙伴获享非凡利益。有效的 AI 工具有助于提高效率、质量和创造力，结合现有技术和我们团队的人类专业知识更能取得一加一大于二的理想效果。
AI 驱动的翻译质量评分是利用人工智能评估机器翻译文本准确性和流畅性的过程。AI 模型会分析译文的特征，将其与从用于训练模型的理想文本中学到的理想模式进行比较。利用这样的质量评分，就可以更容易通过人工或自动化译后编辑来提高翻译质量。
您现有的翻译记忆库或术语表可以轻松集成到 Lia 中使用。连接后，Lia 甚至可以优化和更新您的翻译记忆库和术语表，帮助提高语言的一致性和质量。
Lia 可以与所有主流 TMS 平台集成，包括 Phrase、XTM、Trados 等。
是的，我们正在积极试验新服务，包括针对生命科学、市场营销和电子商务等特定行业的自动化内容创作。
即将发布的其他解决方案包括：
• 内容检查工具： 有助于从可读性、包容性、情感和语法等不同方面检查并提高单语内容的质量。
• 一致性检查工具：可以检查多个文件的一致性。已有许多使用案例，尤其是在受监管行业。
• 翻译记忆库清理服务，即利用 AI 的强大能力提高现有语言资产（如翻译记忆库）的质量。
Lia 的解决方案可以通过多种方式利用现有的翻译记忆库和术语表。这些语言资产可用于预翻译内容、训练或微调 AI 模型，或将术语应用到机器翻译流程。此外，它们还可以集成到 RAG 数据库中，以帮助控制和完善 AI 输出。
AI 驱动的翻译质量评分是利用人工智能评估机器翻译文本准确性和流畅性的过程。AI 语言模型会分析译文的特征，将其与从用于训练模型的理想文本中学到的理想模式进行比较。利用这样的质量评分，就可以更容易通过人工或自动化译后编辑来提高翻译质量。
发现 Lia 的强大能力，让我们共同启动成功内容之旅的助推引擎。
即刻联系我们，体验 AI 内容解决方案的强大力量。