API et Connecteurs de Traduction

Nous donnons une dimension multilingue à vos systèmes de gestion de contenu avec une gamme de services allant des solutions prêtes à l’emploi aux API et connecteurs sur mesure.

Briser les barrières des systèmes pour traduire les contenus à grande échelle

Intégrations sur mesure

Une solution adaptée à vos flux de contenus multilingues. 

Parfaitement adaptée aux contenus volumineux

Une solution parfaite pour traiter les gros volumes de contenus web ou digitaux. 

Gestion du contenu consolidée

Aucune interruption des flux existants et des systèmes hérités.

Des traductions évolutives

Solution facile à faire évoluer au fur et à mesure que vos besoins en traduction augmentent. 

Portée mondiale plus rapide

Mettez vos contenus en ligne plus rapidement grâce à un processus de traduction fluide.

Cohérence linguistique

Votre marque diffuse un message cohérent, quelle que soit la langue ou la région. 

Traduction en temps réel

Affichage instantané du contenu pour une communication multilingue en direct.

Au fait des usages linguistiques

Actualisation fréquente avec les derniers modèles et technologies linguistiques.

« Acolad possède l’expertise nécessaire pour une localisation de bout en bout à l’échelle désirée. »

Lesley Foster
Global Brand Franchise and Research Leader, Swiss Precision Diagnostics GmbH 

« Travailler avec Acolad, c’est bénéficier d’un véritable partenariat, discuter des possibilités d’amélioration des outils et des processus, et c’est aussi la passion du service fourni. Nous sommes très satisfaits de la qualité des traductions et de l’efficacité des équipes. » 

Jennifer Kelly
Vice-President Operations, HealthiVibe

Une solution sur mesure pour vos besoins de connectivité

Accélérez votre processus de gestion de contenus multilingues. Quels que soient votre système ou votre situation, nous avons la solution pour vous connecter à nos plateformes de gestion de traduction et activer la traduction automatisée de vos contenus à grande échelle.

API de traduction

L'API (Application Programming Interface, interface de programmation d’application) d'Acolad vous permet de connecter votre environnement d'édition à nos services de traduction, d’où un gain de temps sur la gestion des projets et une automatisation des processus. 

 

Avantages :

  • Intégration possible de systèmes propriétaires
  • Sécurité et confidentialité des données

Connecteurs de traduction

Nos connecteurs et plugins de traduction sont flexibles et s’adaptent à l'évolution de vos projets. C’est la solution idéale pour les entreprises ayant beaucoup de contenus ou de fichiers produits, dans des secteurs tels que l’e-commerce, l’industrie, le tourisme et le commerce de détail, qui ont souvent besoin de faire traduire leur site web ou leur documentation produit.

 

Avantages :

  • Facile à mettre en place et à déployer
  • Pas d’impact sur les systèmes utilisés par les clients

Plugins de traduction entièrement personnalisés

Dans ce scénario, nos spécialistes trouvent la solution adaptée à vos workflows et au système de gestion de contenu existant. Acolad répond présent pour gérer vos grands projets d'intégration et créer une solution intégrée entièrement personnalisée pour votre système de gestion de contenus. Notre équipe est en mesure de créer une intégration pour vos flux de traitement, quelle que soit leur taille ou leur complexité. 

 

Avantages :

  • Intégration transparente à l’IU du système lors de l’installation du plugin

Vous cherchez à automatiser et accélérer la traduction de vos contenus ?

Nos spécialistes vous aident à trouver les solutions les mieux adaptées à vos besoins.

Foire aux questions

Les API de localisation et la connectivité à un CMS sont des concepts nouveaux pour vous ? Nous répondons ici à vos questions.

Une API de localisation est un ensemble d’interfaces de programmation qui permet l’intégration transparente entre vos systèmes de gestion de contenu et une plateforme de gestion des traductions en vue d’automatiser la traduction des contenus.

En fonction des besoins et du fonctionnement de votre entreprise, l’API peut accélérer grandement le processus de traduction, améliorer l’exactitude et rationaliser les workflows, tout en réduisant les délais de mise sur le marché.

Elle prend en charge de multiples formats de fichiers, permet des mises à jour en temps réel, le suivi des événements, et la connectivité transparente avec divers systèmes.

Oui, ces API sont conçues pour s’intégrer à n’importe quel système existant, notamment des CMS (systèmes de gestion de contenu), des PIM (systèmes de gestion des informations produit), et d’autres encore. En choisissant le bon partenaire, vous pouvez obtenir une intégration en toute transparence à tous les CMS les plus répandus.

Les API couvrent toutes sortes de contenus, qu’il s’agisse de texte, de contenus multimédia, de pages web, de chaînes de caractères logicielles ou de documents.

Oui, l’un des grands avantages des API est qu’elles s’adaptent entièrement aux différents besoins en localisation, y compris en termes de taille de projets et de langue.

La protection des données figure parmi les grandes priorités d’Acolad. Dans tout projet d’API ou de connectivité, nos équipes s’assurent de la mise en œuvre de protocoles de cryptage de haut niveau pour protéger les informations sensibles.

Les tarifs et les options d’abonnement varient selon le volume à traduire, le nombre d’utilisateurs et les éléments demandés. Chez Acolad, nous développons des solutions parfaitement adaptées à vos besoins et à votre budget. Pour en savoir plus ou pour obtenir un devis, veuillez nous contacter.