Contact Us

Tolkning för offentlig sektor

Vi bygger kommunikationsbroar mellan institutioner och medborgare genom tolkning

Kontakta oss

Säkerställ inkludering

Tillhandahållande av effektiva offentliga tjänster börjar med tydlig kommunikation. Ge medborgare och användare av tjänster en möjlighet att göra sig hörda.

Skapa förtroende

Kommunikation handlar om mycket mer än det som sägs. Specialiserade tolkar bidrar till att framföra nyanserna i den mänskliga kommunikationen.

Garanterad sekretess

Våra processer är utformade för att säkerställa den konfidentialitet och datasäkerhet som känsliga konversationer kräver.

Skräddarsydd tolkning för den offentliga sektorn

Vi samarbetar med organisationer för immigration och flyktinghantering för att överbrygga språkliga klyftor och hjälpa nyanlända att få tillgång till viktig information och nödvändiga tjänster. Vi är stolta över våra sociala initiativ, till exempel Acolad Interpreting Task Force, som arbetar för att förbättra tillgången till språk och skapa ekonomiska möjligheter för tidigare flyktingar.

Våra specialiserade vårdtolkar är experter på att underlätta kommunikationen mellan vårdgivare och patienter i en sjukvårdsmiljö präglad av mångfald. De kan överbrygga språkliga klyftor och förbättra patienthanteringen, på plats, per telefon eller via videokonferens.

Från domstolsförhandlingar till rättsliga förfaranden finns våra experter på juridisk tolkning tillgängliga för att säkerställa korrekt, konfidentiell och effektiv kommunikation mellan alla berörda parter.

Våra specialiserade konferenstolkar och skräddarsydda tekniska lösningar för tolkning på plats, på distans och i hybridmiljöer säkerställer smidig kommunikation mellan deltagare från olika delar av världen. Med ett erfaret team som stöttar varje del av processen kan vi proaktivt hantera de unika behoven för sådana större evenemang, som att hantera ett stort antal språk och talare, genomföra parallella sessioner och skapa förutsättningar för ett stort antal deltagare.

Våra tjänster

Effektiv tolkning för varje behov

Konsekutivtolkning för evenemang

Hjälp deltagarna att fokusera på vad som sägs snarare än hur det sägs.

 

Oavsett om det handlar om behovet av sömlös förståelse mellan parterna vid ett internationellt toppmöte eller en presskonferens hjälper vår omfattande erfarenhet oss att effektivt planera och implementera smidiga tolkningslösningar för alla typer av viktiga evenemang.

 

Våra nyckelfärdiga lösningar, från tolkning på plats till hybrid- och fjärrtolkning, bidrar till att säkerställa att alla aspekter hanteras korrekt, inklusive planering, utrustning, testning och genomförande.

Läs mer

Simultantolkning inom offentlig sektor

Se till att offentliga tjänster kan utföras smidigt utan språkbarriärer.

 

Från en polis som brådskande måste kommunicera på ett annat språk till en socialarbetare som behöver kunna tala med någon som inte behärskar det lokala språket, kan våra tjänster för simultantolkning, inklusive Acolad Live, hjälpa dig med dina kommunikationsutmaningar var och när de än uppstår.

 

Oavsett om det handlar om telefontolkning (OPI), videotolkning på distans (VRI) eller tolkning på plats ger vi snabb åtkomst till specialiserade tolkar när du behöver dem för räddningstjänst, hjälplinjer, sjukvårdsmiljöer, allmän säkerhet och mycket annat.

Läs mer

Är du redan Acolad Live-kund?

Gå till din portal
Betrodda tolktjänster

”Jag brukade känna mig vilse i översättningarna, men nu har jag hittat rätt.” 
 

Basel Somey

”Genom att uppmuntra tolkar och översättare att fortsätta sin professionella utveckling ser vi till att alltid arbeta med de bästa i branschen.”
 

Sylvie Versteylen
Vice vd Europa, Acolad

HÖJDPUNKTER

Tolkning med socialt engagemang

Stöd för migranter och flyktingar

Upptäck hur Acolad Interpreting Task Force hjälper flyktingar som Basel till en karriär som professionell tolk. Programmet skapades för att stärka den språkliga tillgängligheten och skapa ekonomiska möjligheter för tidigare flyktingar samtidigt som det löser bristen på tolkar.

Läs mer

Stöd för tolkarnas professionella utveckling

Vårt ackrediterade utbildningsinstitut, Acolad Academy, stöttar löpande professionell utveckling och kvalificering för tolkar och översättare. Läroplanen omfattar kurser ackrediterade av förordningen om permanent utbildning (PE) i Nederländerna, så att deltagande tolkar kan utöka sin registrering i Nederländernas register över auktoriserade tolkar och översättare (Rbtv). Alla utbildningsprogram är strikt utformade för att uppfylla kvalitetsstandarder som ISO 9001 och ISO 27001.

Läs mer

Tala med våra experter om specialiserade tolktjänster för den offentliga sektorn

Kontakta oss