Acolad obtient un contrat important avec l’UE

En décrochant un important contrat avec la Direction générale de la traduction (DG TRAD) de la Commission européenne, Acolad a conforté sa position d’acteur clé du secteur public.

Courant jusqu’en 2026 et renouvelable deux années consécutives supplémentaires, ce contrat représente une étape importante pour Acolad, renforçant encore sa relation de longue date avec le secteur public. Bertrand Gstalder, PDG d’Acolad, s’est réjoui de cette victoire. « C’est une étape importante pour nous, qui triple notre engagement auprès de la DG TRAD et affirme notre forte présence dans le secteur public », a-t-il déclaré.

Protéger la diversité culturelle et linguistique

Le contrat porte sur la traduction de documents depuis et vers les langues officielles de l’UE, couvrant un total de 50 combinaisons linguistiques. Après une évaluation rigoureuse basée sur des critères tels que la qualité, la capacité et le respect des délais, Acolad s’est vu attribuer dix premières places dans le classement, et plusieurs secondes places.

« C’est un honneur de servir la mission de la DG TRAD, qui est de protéger la diversité culturelle et linguistique de l’Union, en facilitant la transparence, la compréhension et l’échange de points de vue », a déclaré Sylvie Versteylen, vice-présidente exécutive pour la région Europe chez Acolad. « Nous sommes fiers de la reconnaissance de l’équipe d’Acolad, qui assure la qualité linguistique et un service d’excellence pour la DG TRAD depuis 17 ans. »

La DG TRAD, dont les bureaux sont situés à Bruxelles et Luxembourg, est le plus grand service de traduction au monde. Elle produit près d’un million de pages par an. Elle soutient activement la Commission européenne (CE) - qui fait partie de l’organe exécutif de l’UE - en fournissant des services linguistiques, notamment des traductions, des révisions, des solutions de traduction automatisée et des conseils linguistiques.

En décrochant ce contrat, Acolad réaffirme sa position de leader en matière de solutions linguistiques et souligne son engagement à fournir des services de haute qualité à ses clients du secteur public et d’autres secteurs.

Voir ici plus de détails sur l’appel d’offres.