Bertrand Gstalder 在 MultiLingual 简介中强调以合乎道德的方式拥抱 AI 的重要性

Acolad 首席执行官 Bertrand Gstalder 在语言行业刊物 MultiLingual 的新简介中表示，拥抱 AI 革命至关重要，但应以人类的创造力和情感为重，始终采取合乎道德的行事方式。

文中，这位 Acolad 首席执行官就自己执掌公司一年来面临的最大挑战、如何营造有创造力的环境，以及将人工智能与人类专业知识相结合，继而以合乎道德的方式整合人工智能的愿景发表了自己的独到见解。 

下面是他分享的一些关键见解：

关于构建 Acolad 全新的单一群体身份

“旅程中与我们的团队、客户和利益相关者的持续接触，其价值之大不言而喻，最近最终揭示了更新的价值观、愿景和使命，这是集团旗下所有公司的历史、经验和传统彼此融合的结果。”

关于应 GenAI 之势睿智而为

“我们提供多元化的服务，以更好地满足不断变化的市场需求，同时斥巨资培训我们的团队，以提高新兴技术的技能。这有助于我们保持竞争力，从容应对更广泛的客户要求和需求。”

关于是什么吸引他进入语言行业

“进入这个积极发展、拥抱新技术进步的行业令我非常兴奋。这种持续创新可确保我们始终处于变革、适应和成长的最前沿——其重要程度更甚以往。”

关于将人性关怀与人工智能结合的重要性

“我们必须找到适当的平衡，重视那些独特而永恒的元素：人类的创造力与情感 [...] 人们需要意识到这些新技术的潜力和缺点，接受有关如何以合乎道德且积极的方式加以应用的指导。”

关于 Acolad 拥抱 AI

“作为公司，我们已经非常清楚地表明，离开了人，任何技术都无法蓬勃发展或充分发挥其潜力。我们鼓励团队拥抱 GenAI 来成就更好的自己。当然，这涉及到适应、技能提升，这些都要求学习新的做事方式。但我们希望他们明白这对他们的积极影响，使他们能够减轻费时的重复性任务的负担，专注于发挥创造力和更有效地利用自己的才华。”

阅读 MultiLingual 上的 Bertrand 采访全文。

关于 Acolad

Acolad 是内容和语言解决方案领域的全球领跑者。我们的使命是借助尖端技术和本地化专长，以卓越支持为各行各业的公司带来十足信心，助其从容制胜不同市场，实现梦寐以求的长足发展。Acolad 成立于 1993 年，业务足迹遍及欧洲、北美和亚洲的 25 个国家和地区，麾下员工超 2,500 名，更与全球各地的 20,000 余名语言专家构建了紧密无间的合作关系。