打破全球活动上的语言障碍
作为一家全球性的生命科学公司,我们这家客户举办的产品发布会吸引着全球各地使用各种语言的多元受众。过去一年,AI 浪潮势不可挡,我们的客户也毫不例外地表现出尝试全新 AI 口译技术的浓厚兴趣。
鉴于活动时间短且预算有限,我们与客户密切合作以助其实施正确的解决方案,从而向每位与会者提供关键的产品发布信息,无论他们使用哪种语言都能顺畅沟通。
实施 AI 口译
Acolad 团队秉持着“让每位与会者都能从客户的产品发布信息中受益”这一最终目标而设计了一项定制计划,为其实施全新的 AI 口译技术。
我们举行了初步会议,以期更好地了解客户对活动的需求并借此机会演示技术。客户需要提供五种不同语言的口译服务:德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语和英语。
技术布置很简单,我们只需要活动的音频馈送,就可以为 AI 技术提供内容源输入。与会者可以在这里使用自己的移动设备扫描二维码,即可转到预先填写了他们的登录凭据的应用程序。然后,只需选择他们希望使用的语言即可。
AI 口译:关键优势
- 避免了在短时间内寻找合适口译员这一难题。
- 有助于减少口译员出行的碳足迹。
- 翻译罕见语言组合的理想之选。
- 非常适合发言时间较长的活动。
- 不会疲惫,无需休息!
虽然 AI 口译技术在不断完善,但它仍是一项新兴技术。因此,务必要相信我们的专家,由其帮助您确定 AI 口译是否符合您的需求。
成果
大获成功的发布 - 在每个语种上都取得惊喜效果
在此次活动中使用 AI 口译帮助客户节省了大量资金。AI 口译的成本比传统的现场口译低 75% 左右。如果活动中某种语言仅有少数演讲者,使用 AI 口译则更具成本效益。
然而,除了纯粹的高效率之外,使用 AI 技术还帮助我们的客户主办了一场大获成功的产品发布会,无论与会者更愿意使用哪种语言,都可以无障碍沟通。如此一来,我们的客户便以易于理解的方式传递关键信息。
- 成本节约 75%
- 快速布置
- 更多语种选择
通过这种协作,我们便能洞察客户需求,提供恰如其活动所需的理想解决方案。AI 口译虽是一项新兴技术,但在成本和灵活性方面却具有明显优势。它非常适合此次活动,我希望它能为更多活动提供多语言支持,帮助企业克服沟通障碍。
Oliver Hall,Acolad 英国口译部门经理
相关文章