17. juni 2024

LocWorld 51 illustrerer en AI-drevet fremtid

De største spillere inden for lokalisering samledes for nylig i Dublin til LocWorld51 – et event, der præsenterer de nyeste innovationer og idéer i branchen.

Acolad og vejen mod vækst og transformation

På eventets første dag i det smukke Westbury Hotel præsenterede Acolad eventet "Generative AI on a Global Scale". Efter et par faglige indblik fra Acolads CEO, Bertrand Gstalder, stod Grainne Maycock, Acolads CRO, i spidsen for en paneldebat bestående af brancheførende sværvægtere som Cisco og SnapLogic samt Acolads egen stjerne, Stephan Holmes (Head of Labs).

AI-drevne løsninger til globalisering 

Eventet "Generative AI on a Global Scale" satte fokus på, hvor vigtigt det er at forstå den værdi, AI kan få for virksomheder, i takt med at hypen lægger sig, og den praktiske implementering begynder. Der blev diskuteret praktiske brugseksempler med AI-optimering af indhold, hvor fokus primært lå på:

  • Større effektivitet i oversættelses-/lokaliseringsprocessen: Hvordan AI-drevne løsninger kan strømline og forbedre processerne for oversættelse.
  • Forbedrede kundeoplevelser: Hvordan man kan udnytte AI til at skabe bedre relationer til et forskelligartet globalt publikum.
  • Nedbrydning af interne kommunikationsbarrierer: Hvordan man kan forbedre interaktioner på tværs af globale teams.
  • Omkostningsoptimering: Hvordan man kan integrere AI-drevet maskinoversættelse med henblik på at kunne levere omkostningseffektive oversættelser døgnet rundt.

Selvom nye teknologier også bringer nye udfordringer med sig, er mulighederne for at åbne nye markeder, lancere nye services og transformere traditionelle lokaliseringsprocesser overvældende. Acolad ønsker at hjælpe organisationer med at navigere blandt disse udfordringer og gribe chancerne, når de byder sig, med vores AI-drevne løsninger.

Dagen sluttede af med en Acolad-whiskeysmagning, hvor snakken fortsatte, efterfulgt af en eksklusiv VIP-middag på The Jonathan Swift Room på The Ivy Dublin, hvor der blev diskuteret og netværket til den store guldmedalje.

Konferencen

LocWorld51 i Dublin, Irland, satte fokus på de nyeste tendenser og viden i lokaliseringsbranchen. Her er et udvalg af højdepunkterne:

Artificial Intelligence Beyond the Fog of Hype and Hysteria 

Foredragsholder: Elin Hauge (AI-ekspert og forretningsstrateg)

Elin Hauge fremhævede vigtigheden af at forstå det grundlæggende om kunstig intelligens for enhver leder i 2024. Viden og kompetencer er afgørende for at kunne tage bæredygtige og rentable valg i en æra med AI. Hun understregede desuden, at AI, herunder især generativ AI, har spillet en central rolle siden lanceringen a ChatGPT. Det primære budskab i hendes hovedtale var den indvirkning, AI har på virksomheder i dag, og hvad ledere kan gøre for at forblive konkurrencedygtige.

Vindere af Process Innovation Challenge (PIC) 

  • Vinder: CaptionHub med "CaptionHub Live", der især blev anerkendt for sin banebrydende AI-teknologi til at oversætte undertekster i realtid.
  • Bemærkelsesværdige finalister: Loc&Capture Media Services, Blackbird.io, Bureau Works, CLEAR Global og AcudocX.

Stærke partnerskaber gør det muligt at ekspandere i stor skala

En af Acolads paneldebatter ved navn "The Evolving Face of Partnerships in the Age of AI" bestod af brancheførende personligheder som Adam Blair (DeepL), Jane Faraola (Cisco) og Dominic Wellington (SnapLogic). Samtalen havde fokus på, hvordan AI transformerer den globale produktion, håndtering og forbruget af indhold.  Virksomheder som Meta, Tenable, Dell og Logitech deltog i debatten. 

Vigtigste pointer:

  • Effektive partnerskaber er afgørende for succesfuld AI-implementering.
  • Automatisering og integrationer kan betydeligt reducere omkostninger og forbedre effektiviteten.
  • DeepL løftede sløret for markedstendenser og kommunikationsudfordringer i virksomheder og offentliggjorde i den forbindelse et partnerskab med Acolad.
  • SnapLogic fremhævede, hvordan et strømlinet workflow og integrationer kan reducere omkostninger ved hjælp af automatisering.
  • Cisco delte casestudier om kvalitetsevaluering for større sprogmodeller, hvor de lagde vægt på automatiseringens rolle, når det kommer til omkostningseffektivitet og kvalitetssikring.

LocWorld51 i Dublin viste lokaliseringsbranchens løbende ambition om at bruge banebrydende teknologier til at forbinde folk verden over. Med AI ved fronten lover fremtiden større effektivitet, lavere omkostninger og bedre globale kommunikationsoplevelser.

Nyheder