17 juni 2024
LocWorld51 visar upp en AI-driven framtid
Lokaliseringsvärlden samlades i Dublin nyligen för LocWorld51, ett evenemang som visade upp det senaste inom innovationer och tankeledarskap från branschen.
Acolad och vägen till tillväxt och transformation
På evenemangets första dag på eleganta Westbury Hotel anordnade Acolad passet ”Generativ AI i global skala”. Efter en del affärsinsikter från Acolads vd Bertrand Gstalder, modererade Acolads intäktsdirektör Grainne Maycock en panel med tungviktare inom branschen, till exempel Cisco och SnapLogic, samt det interna stjärnskottet Stephen Holmes, som är Acolads Head of Labs
Utforska AI-drivna lösningar för globalisering
Evenemanget ”Generativ AI i global skala” betonade det kritiska i att förstå AI:s verkliga affärsvärde när branschen går över från hajp till praktisk implementering. Praktiska användningsfall för AI-optimering inom innehållsresan diskuterades, med fokus på följande:
- Ökad översättnings-/lokaliseringseffektivitet: AI-drivna lösningar som förbättrar översättningsprocesserna och gör dem smidigare.
- Förbättrade kundupplevelser: Utnyttjande av AI för att få bättre kontakt med olika globala målgrupper.
- Avlägsnande av hinder för internkommunikation: Underlättande av sömlös samverkan mellan globala team.
- Kostnadsoptimering: Integrering av AI-driven maskinöversättning (MT) för kostnadseffektiva översättningstjänster som alltid är tillgängliga.
Även om nya tekniker kan medföra utmaningar, är möjligheterna oändliga – de kan ge tillgång till nya marknader, lansera nya tjänster och omvandla traditionella lokaliseringsprocesser. På Acolad strävar vi efter att hjälpa organisationer att navigera dessa utmaningar och ta vara på nya möjligheter med våra AI-förstärkta lösningar.
Dagen slutade med en whiskyprovning med Acolad, där samtalet fortsatte. Detta följdes av en exklusiv VIP-middag i The Jonathan Swift Room på The Ivy Dublin, med massor av diskussioner och nätverkande.
Konferensen
På LocWorld51 i Dublin i Irland diskuterades de senaste trenderna och kunskaperna inom lokaliseringsbranschen. Här är några av höjdpunkterna:
Artificiell intelligens bortom hajp och hysteri
Presentatör: Elin Hauge (AI-expert och affärsstrateg)
Elin Hauge betonade att förståelsen för den artificiella intelligensens grunder är avgörande för alla ledare 2024. Kunskap och kompetens är kritiskt för hållbart och lönsamt beslutsfattande i AI-tidsåldern. Hon lyfte fram att AI, i synnerhet generativ AI, har blivit ett viktigt ämne sedan lanseringen av ChatGPT. Hennes tal underströk att AI är här för att stanna och behandlade dess inverkan och vad ledare måste göra för att förbli relevanta.
Vinnare av Process Innovation Challenge (PIC)
- Vinnare: CaptionHub fick med ”CaptionHub Live” erkännande för sin banbrytande teknik inom AI-undertexter i realtid.
- Framstående finalister: Loc&Capture Media Services, Blackbird.io, Bureau Works, CLEAR Global och AcudocX.
Kraftfulla partnerskap för meningsfull affärspåverkan och storskalig expansion
Acolad modererade en panel om förändrade förutsättningar för partnersamarbete i AI-tidsåldern. I samtalet deltog ledare från branschen som Adam Blair (DeepL), Jane Faraola (Cisco) och Dominic Wellington (SnapLogic). Diskussionen fokuserade på hur AI transformerar produktion, hantering och förbrukning av innehåll globalt. Företagen Meta, Tenable, Dell och Logitech fanns bland deltagarna i panelen.
Viktiga punkter:
- Effektiva partnerskap är avgörande för framgångsrik implementering av AI.
- Automation och integration kan i hög grad minska kostnaderna och förbättra effektiviteten.
- DeepL presenterade marknadstrender och utmaningar inom företagskommunikation, och tillkännagav ett partnersamarbete med Acolad.
- SnapLogic lyfte fram enhetlig orkestrering och integrering av arbetsflöden och visade hur kostnadsminskningar kan uppnås genom automatisering.
- Cisco delade med sig av fallstudier om kvalitetsutvärdering för stora språkmodeller och betonade automatiseringens roll för kostnadseffektivitet och kvalitetshantering.
Under LocWorld51 i Dublin demonstrerades lokaliseringsbranschens pågående strävan efter att utveckla toppmodern teknik för att koppla samman människor världen över. Inte minst tack vare AI kan vi framöver förvänta oss ökad effektivitet, förbättrad kostnadseffektivitet och stärkta globala kommunikationsupplevelser.
Aktuella nyheter