Promover a mudança positiva através do acesso global às línguas: Acolad patrocina Tradutores sem Fronteiras

Ao tornar-se o patrocinador de platina da TWB, a Acolad reafirma a sua missão de permitir a comunicação e realçar o papel vital da indústria dos serviços linguísticos nos esforços humanitários globais. 

“Na Acolad, acreditamos que a língua nunca deve ser uma barreira para a comunicação essencial, seja nos cuidados de saúde, na resposta a catástrofes ou no apoio aos refugiados”, afirmou Bertrand Gstalder, CEO da Acolad. " É uma honra para nós contribuir para a fantástica missão da TWB, liderada por Aimee Ansari, e ajudar a colmatar as lacunas linguísticas em comunidades onde o acesso à informação pode mudar a vida”.  

Ao apoiar a TWB - uma organização chave gerida pela CLEAR Global que fornece apoio linguístico e de tradução a iniciativas humanitárias e sem fins lucrativos em todo o mundo - continuamos a prosseguir o nosso compromisso profundamente enraizado de retribuir e promover a comunicação global. Como a face mais visível da CLEAR Global, uma organização sem fins lucrativos, a extensa rede de tradutores voluntários da TWB facilita a comunicação crítica, capacita as comunidades através da partilha de conhecimentos e assegura que a informação essencial chega a quem mais precisa - objetivos que se alinham de perto com a própria missão da Acolad. 

A nossa dedicação à responsabilidade social estende-se para além das operações comerciais, reforçando a importância da linguagem como motor de mudanças positivas. Através da colaboração com a TWB, a Acolad apoia ativamente iniciativas que promovem o multilinguismo, a acessibilidade e a inclusão, assegurando que a língua nunca seja uma barreira à informação vital. 

Aimee Ansari, CEO da CLEAR Global, declarou: “Estamos profundamente gratos pelo generoso apoio da Acolad, uma empresa pioneira no setor. O seu empenho na acessibilidade linguística permite-nos quebrar barreiras e criar um mundo onde todos, independentemente da língua, têm igual acesso à informação e à tecnologia. Esta parceria é um testemunho do poder da colaboração. Juntos, estamos a promover um futuro mais inclusivo em que a língua é uma ponte e não uma barreira”.

“Orgulhamo-nos de estar ao lado dos Tradutores sem Fronteiras nos seus esforços incríveis para causar um impacto significativo através da língua”, acrescentou Gstalder. “Através do nosso apoio, esperamos ajudar a eliminar as divisões linguísticas para capacitar as comunidades em todo o mundo.” 

Ao celebrar o seu 30.º aniversário este ano, a Acolad continua empenhada em ser uma força de mudança positiva. Aproveitando as nossas décadas de experiência, esforçamo-nos ativamente por retribuir às comunidades locais onde operamos, ao mesmo tempo que apoiamos iniciativas humanitárias e organizações públicas a uma escala mais alargada. Através da nossa instituição acreditada, a Academia Acolad, desempenhamos um papel vital no reforço do sistema de imigração e justiça criminal, dotando os intérpretes e tradutores das competências necessárias para terem um impacto significativo.