Consultoria em localização empresarial

Amplie o seu negócio e navegue com sucesso na expansão internacional com soluções personalizadas de consultoria de localização e outsourcing.

O seu sucesso global é a nossa missão

Aumente a agilidade

A nossa rede global de analistas, linguistas e especialistas em tecnologia oferece uma gama diversificada de conhecimentos para o ajudar a conquistar novos mercados.

Otimize investimentos

A adaptação de produtos, serviços e marketing aos mercados locais melhora o envolvimento dos clientes, aumenta as receitas e minimiza os riscos.

Conduza o crescimento

Quer pretenda expandir-se para novos mercados, desenvolver uma estratégia de localização ou fortalecer o seu programa de conteúdos globais, a nossa equipa está ao seu serviço.

"A Acolad tem sido um grande apoio na nossa viagem de localização. Passámos de um programa de tradução desenvolvido em casa para o apoio de um especialista. Isto tem sido fundamental para o nosso crescimento contínuo." 

Leah Polaski
Diretora Operacional do Departamento de Formação, CrossFit, Inc. 

“Os benefícios de trabalhar com a Acolad incluem uma parceria genuína, vontade de discutir possibilidades de melhoraria de ferramentas e processos mas, sobretudo, paixão pelos serviços prestados. A qualidade garantida e a eficiência são muito apreciadas.” 

Jennifer Kelly
Vice-Presidente de Operações, HealthiVibe

Serviços em destaque

Transforme as suas equipas e processos em fatores de crescimento

Gestão e subcontratação da localização

Serviços personalizados de gestão de projetos de localização e de outsourcing global, incluindo terceirização de processos empresariais de localização, gestão de fornecedores e procura de talentos para missões de curto e longo prazo. 

Serviços de relocalização

A vantagem competitiva de que a sua organização necessita para atrair, integrar e reter com sucesso o talento internacional. Ajudamo-lo a atrair os melhores candidatos em todo o mundo e a acelerar a integração de novas contratações.

Serviços de consultoria de localização para um crescimento global

Uma visão estratégica para o seu percurso de crescimento
Estamos prontos para o ajudar a encontrar estratégias adaptáveis para a expansão global, estabelecendo as bases para o seu sucesso nos mercados atuais e novos.

 

Avaliação do grau de preparação global
A base para uma estratégia de internacionalização eficaz. Obtenha informações sobre o grau de preparação da sua empresa para a expansão global e identifique os principais desafios e oportunidades.

 

Estratégia global de conteúdo
Liderança especializada em soluções de conteúdos e consultoria de estratégia de conteúdos para o ajudar a envolver audiências, gerar receitas e maximizar o impacto da marca.

Auditoria de conteúdos
Uma auditoria completa dos seus processos de conteúdo multilingue, identificando oportunidades para ganhos rápidos e melhorias a longo prazo que mapeiam os seus indicadores-chave de desempenho.

 

Estratégia de localização
Uma estratégia de localização de conteúdos personalizada, incluindo análises e recomendações relativas a processos de localização, pessoal, programas de formação e implementações tecnológicas.

 

Consultoria Linguística
Os nossos especialistas em estratégia linguística diagnosticam as suas necessidades linguísticas e fornecem soluções para alinhar as comunicações multilingues com os seus objetivos de expansão global.

Seleção e implementação de tecnologias
Os nossos arquitetos de soluções analisam a sua pilha de tecnologias e montam um ecossistema de conteúdos que responde às suas necessidades atuais e que pode facilmente ser utilizado e desenvolvido no futuro. 

 

Estratégia de globalização de produto
Orientação estratégica e conhecimentos de mercado para globalizar o seu produto, assegurando uma integração perfeita da localização com o desenvolvimento do produto para uma entrada bem sucedida no mercado.

 

Serviços de localização de software ágil
São muitas as variáveis que entram em campo para pôr o seu software global a funcionar para utilizadores de todo o mundo. Mas nós cobrimos tudo: desde os testes de localização até à gestão da tradução de software.

“Quando procurámos centralizar os projetos de tradução num único parceiro, a Acolad destacou-se pela sua qualidade de serviço e flexibilidade para personalizar a sua abordagem aos nossos requisitos.”  

Olivier Hautfenne
Gestor de Marketing Operacional, Candriam  

O seu programa de localização está alinhado com a sua estratégia empresarial para a globalização?

Marque uma reunião gratuita de 30 minutos com os nossos especialistas para saber como podemos ajudar a maximizar o retorno dos seus investimentos em localização.