Consulenza per la localizzazione di livello enterprise

Fai crescere la tua attività e affronta con successo l'espansione internazionale con una consulenza su misura sulle migliori soluzioni di localizzazione e soluzioni.

Supportiamo il tuo successo globale

Migliora l’agilità

La nostra rete globale di analisti, linguisti ed esperti di tecnologia mette a disposizione una vasta gamma di competenze per aiutarti a conquistare nuovi mercati.

Ottimizza gli investimenti

Adattare prodotti, servizi e marketing ai mercati locali migliora il coinvolgimento dei clienti, aumenta le entrate e riduce al minimo i rischi.

Stimola la crescita

Che tu stia cercando di espanderti in nuovi mercati, sviluppare una strategia di localizzazione o rafforzare il tuo programma di contenuti globali, il nostro team di esperti è al tuo servizio.

“Acolad è stata una guida preziosa nel nostro percorso di localizzazione. Siamo passati da un programma di traduzione autoprodotto all’assistenza di un’azienda esperta. Questo è stato determinante per la nostra continua crescita.” 

Leah Polaski
Training Department Operations Manager, CrossFit, Inc. 

“Tra i vantaggi della collaborazione con Acolad ci sono una vera partnership, la disponibilità a discutere come si possono migliorare strumenti e processi, e la passione per i servizi erogati. La qualità e l’efficienza garantite sono aspetti molto apprezzati.” 

Jennifer Kelly
Vice President Operations, HealthiVibe

Servizi in primo piano

Trasforma i tuoi team e processi in fattori di crescita

Gestione e outsourcing della localizzazione

Servizi su misura per l’outsourcing globale e la gestione di progetti di localizzazione, tra cui l'outsourcing dei processi di localizzazione aziendali, la gestione dei fornitori e la ricerca di talenti per incarichi a breve e lungo termine. 

Servizi di trasferimento

Il vantaggio competitivo di cui la tua azienda ha bisogno per attrarre, inserire e fidelizzare con successo i talenti internazionali. Ti aiutiamo ad attrarre i migliori candidati a livello mondiale e ad accelerare l'onboarding dei neoassunti.

Servizi di consulenza in materia di localizzazione per la crescita globale

Una visione strategica per il tuo percorso di crescita
Siamo pronti ad aiutarti a individuare strategie scalabili per l'espansione globale, gettando le basi del tuo successo in mercati esistenti e futuri.

 

Valutazione della preparazione complessiva
Le basi per una strategia di internazionalizzazione efficace. Ottieni informazioni dettagliate sulla preparazione della tua azienda all'internazionalizzazione e individua le principali sfide e opportunità.

 

Content strategy globale
Leadership esperta nelle soluzioni per contenuti e consulenza strategica sui contenuti per aiutarti a coinvolgere il pubblico, incrementare i ricavi e massimizzare l'impatto del brand.

Audit dei contenuti
Revisione completa dei tuoi processi relativi ai contenuti multilingue e individuazione delle opportunità di miglioramento a breve e lungo termine in funzione dei tuoi KPI.

 

Strategia di localizzazione
Una strategia di localizzazione dei contenuti su misura con analisi e raccomandazioni riguardanti processi di localizzazione, gestione delle risorse umane, programmi di formazione e implementazione di tecnologie.

 

Consulenza linguistica
I nostri esperti in strategia linguistica effettueranno una diagnosi delle tue esigenze linguistiche per fornirti soluzioni utili ad allineare le comunicazioni multilingue con i tuoi obiettivi di espansione globale.

Selezione e implementazione di tecnologie
I nostri architetti di soluzioni analizzano la tua infrastruttura tecnologica e creano un ecosistema di contenuti che soddisfa le tue esigenze attuali e può essere facilmente ampliato in futuro. 

 

Strategia di globalizzazione del prodotto
Orientamento strategico e conoscenze di mercato per espandere globalmente il tuo prodotto, garantendo una perfetta integrazione della localizzazione con lo sviluppo del prodotto, per un lancio di successo sul mercato.

 

Servizi agili per la localizzazione di software
Sono molte le variabili che entrano in gioco per garantire l’operatività del tuo software in tutto il mondo. Possiamo occuparci di tutto: dai test di localizzazione alla gestione delle traduzioni del software.

Quando abbiamo cercato di centralizzare tutti i progetti di traduzione in un unico partner, Acolad si è distinta nella gara per la qualità del servizio e la disponibilità ad adattare il proprio approccio alle nostre esigenze."  

Olivier Hautfenne
Operational Marketing Manager, Candriam  

Il tuo programma di localizzazione è allineato con la tua strategia aziendale per la globalizzazione?

Prenota una consulenza gratuita di 30 minuti con i nostri esperti per scoprire come possiamo contribuire a ottimizzare le performance dei tuoi investimenti nell’ambito della localizzazione.