Tech Talks Madrid: Principais ideias sobre o futuro da IA nos serviços linguísticos

Cada edição das Tech Talks centra-se nos tópicos mais relevantes e nos últimos avanços da indústria, e o evento de Madrid não foi exceção. Este encontro pioneiro trouxe à luz inovações significativas nos serviços linguísticos alimentados por IA, oferecendo novos conhecimentos, aplicações práticas e uma perspetiva visionária sobre o futuro do sector.

Principais ideias sobre IA e tecnologia linguística

As Tech Talks da Acolad apresentaram uma exploração aprofundada do estado da IA nos serviços linguísticos. Com apresentações e debates conduzidos por veteranos do sector, proporcionou uma exploração exaustiva do papel em evolução da IA nos serviços linguísticos, com veteranos do sector a conduzirem apresentações e debates perspicazes.  

Uma das principais conclusões foi que a tradução automática neural (NMT) é atualmente a principal escolha para as tarefas de tradução, ultrapassando os modelos linguísticos de grande dimensão (LLM) em termos de precisão e eficiência. Esta superioridade foi realçada através do trabalho recente da Acolad com clientes proeminentes da indústria tecnológica, demonstrando que a NMT se destaca em implementações de grande escala e de alto risco devido à sua fiabilidade e precisão. 

Outra visão importante centrou-se nas soluções híbridas de IA que combinam NMT com outras capacidades orientadas para a IA, proporcionando resultados notáveis em cenários que exigem tempos de resposta rápidos e disponibilidade consistente. Estes modelos híbridos aproveitam eficazmente o poder da IA ao mesmo tempo que incorporam a experiência humana, conseguindo um equilíbrio entre velocidade e qualidade que é especialmente valioso em indústrias de ritmo acelerado.

A geração de conteúdos com recurso à IA também surgiu como uma ferramenta transformadora, particularmente na sua capacidade de produzir conteúdos multilingues adaptados às necessidades únicas de cada cliente. Esta capacidade é crucial para as empresas que pretendem expandir-se a nível mundial, assegurando simultaneamente uma mensagem de marca coerente em diferentes línguas. 

Por último, os avanços na garantia de qualidade através de inovações impulsionadas pela IA, como a pós-edição automatizada e a estimativa de qualidade, estão a elevar os padrões da indústria. Estas ferramentas oferecem um processo de controlo de qualidade simplificado que é simultaneamente mais rápido e mais preciso, permitindo aos clientes manter resultados de alta qualidade sem comprometer a eficiência. 

Aplicações do mundo real em ação

Ao longo do evento, a Acolad destacou as aplicações práticas das suas tecnologias avançadas através de demonstrações ao vivo e estudos de casos, revelando o impacto tangível da IA nas operações comerciais quotidianas. Um exemplo de destaque foi o de um dos clientes de longa data de dispositivos médicos da Acolad, que recentemente integrou a tecnologia de voz com IA para melhorar os materiais de marketing. Esta mudança conduziu a uma redução dos custos e a tempos de resposta mais rápidos, embora também tenham sido mencionadas algumas limitações, o que demonstra tanto a promessa como a evolução das capacidades da tecnologia de voz com IA.  

As apresentações também destacaram soluções de conteúdo automatizado, demonstrando o papel da IA na criação de conteúdo, gestão de terminologia e geração de palavras-chave SEO. Estas ferramentas permitem que as empresas mantenham uma voz de marca coerente e melhorem a visibilidade na pesquisa com um esforço mínimo, uma vantagem essencial para os clientes com requisitos de conteúdos multilingues e em grande escala. O controlo de qualidade também esteve no centro das atenções, uma vez que os participantes viram como a IA está a revolucionar as normas com ferramentas de avaliação da qualidade e pós-edição automatizada, que simplificam os fluxos de trabalho e garantem a precisão, reduzindo a necessidade de uma edição manual extensiva. 

O evento terminou com uma visão prospetiva do futuro da comunicação global. A Acolad sublinhou a importância da personalização, enfatizando a extensão da diversidade das necessidades dos clientes e que o grupo pretende oferecer soluções à medida que combinem a eficiência da IA com o conhecimento humano personalizado. Os modelos híbridos que combinam os pontos fortes da IA em termos de automatização e velocidade com a perceção humana foram destacados como cruciais para garantir uma comunicação com nuances e culturalmente correta. A Acolad reiterou o seu compromisso de investir em tecnologias emergentes, ao mesmo tempo que dá prioridade à qualidade e ao rigor dos seus serviços. 

Neste dinâmico evento Tech Talks, a Acolad ilustrou o futuro promissor da IA na comunicação global, aproximando o mundo através da inovação, da precisão e da dedicação à excelência, enfatizando a vontade de impulsionar mudanças impactantes na forma como o mundo comunica.