Manchandan Sandhu lidera a equipa das Ciências da Vida

Com uma vasta experiência no setor das ciências da vida, incluindo um mandato de mais de sete anos na RWS, onde desempenhou várias funções de liderança de vendas e de crescimento estratégico, Sandhu será responsável por impulsionar a estratégia global da Acolad para o segmento. Além disso, irá impulsionar a expansão do nosso Centro de Excelência Clínica, tirando partido da sua profunda experiência em Validação Linguística e Tradução Clínica.

“Dar as boas-vindas a Chan à nossa equipa é uma oportunidade fantástica para posicionar ainda mais a Acolad como um verdadeiro concorrente no setor das Ciências da Vida”, afirmou Arnaud Daix, Vice-Presidente Executivo da Acolad para a América do Norte. “Ela será um trunfo fundamental para a nossa estratégia de crescimento e as suas capacidades de liderança e de relacionamento interpessoal serão uma inspiração para as nossas equipas em todo o mundo.”

“Estou muito entusiasmada por me juntar a uma organização tão visionária para liderar a sua talentosa equipa de Ciências da Vida, num momento tão importante para o setor”, acrescentou Sandhu, sobre a sua nova missão. “À medida que enfrentamos situações globais em mutação e desafios de saúde complexos, os fornecedores de conteúdos e de serviços linguísticos desempenham um papel crucial na promoção da comunicação e da inovação no setor das ciências da vida. É nossa responsabilidade acrescentar valor através da Gen-AI e de uma pilha de tecnologia virada para o futuro, o que me entusiasma ver em ação na Acolad. É um privilégio fazer parte de tudo isto e abraçar a visão da Acolad de um mundo onde todas as organizações comunicam, sem esforço, entre línguas e culturas.“

Com um legado de mais de 30 anos e uma presença global em 23 países, a nossa experiência no domínio dos conteúdos e dos serviços linguísticos é inigualável, tal como o nosso compromisso de servir o setor das Ciências da Vida com uma qualidade inabalável através da nossa unidade dedicada - Acolad Life Sciences. 

Especializada em soluções linguísticas certificadas para organizações farmacêuticas, de dispositivos médicos, de tecnologia médica e de investigação clínica, e apoiada por uma equipa de tradutores médicos especializados e por uma vasta gama de soluções linguísticas baseadas na tecnologia, a Acolad Life Sciences estabelece parcerias com clientes em todas as fases do desenvolvimento de produtos - desde os ensaios clínicos até à vigilância pós-comercialização.

O recente lançamento do nosso Centro Clínico de Excelência sublinha o nosso compromisso de fornecer traduções culturalmente exatas de documentos de ensaios clínicos e dirigidos aos pacientes. Esta iniciativa assegura a precisão, a sensibilidade cultural e o cumprimento rigoroso das normas regulamentares das autoridades de saúde em todo o mundo - um compromisso que solidifica o papel da Acolad como um parceiro de confiança na comunicação global de cuidados de saúde.