17 de mayo de 2024

Manchandan Sandhu lidera el equipo de Ciencias de la vida

A medida que mantenemos nuestra estrategia para reforzar nuestra posición en el sector de las ciencias de la vida, podemos anunciar el nombramiento de la experta del sector Manchandan (Chan) Kaur Sandhu como responsable de nuestra unidad de Ciencias de la vida.

Sandhu tiene una amplia experiencia en el sector de las Ciencias de la vida, que incluye más de siete años en RWS (donde ocupó diferentes cargos de crecimiento estratégico y liderazgo comercial), y en Acolad será la persona responsable de impulsar la estrategia mundial del Grupo para el segmento. Además, se encargará de impulsar la expansión de nuestro Clinical Center of Excellence aprovechando su gran experiencia en la validación lingüística y la traducción clínica.

«La incorporación de Chan a nuestro equipo es una oportunidad increíble para seguir posicionando a Acolad a la cabeza de las ciencias de la vida», afirmó Arnaud Daix, vicepresidente ejecutivo para América del Norte en Acolad. «Será un activo clave para nuestra estrategia de crecimiento, y su liderazgo y sus habilidades interpersonales serán toda una inspiración para nuestros equipos de todo el mundo».

«Estoy encantada de unirme a una organización tan visionaria para liderar su talentoso equipo de Ciencias de la vida en un momento tan crucial para el sector», añadió Sandhu al hablar de su reciente nombramiento. «A medida que nos enfrentamos a situaciones cambiantes en todo el mundo y retos sanitarios complejos, los proveedores de servicios lingüísticos y de contenido tienen un papel vital a la hora de fomentar la comunicación y la innovación en el sector de las ciencias de la vida. Nuestra responsabilidad es añadir valor a través de la IA generativa y de una pila tecnológica con visión de futuro, algo que me alegra ver que Acolad posee. Es todo un privilegio ser parte de esto y acoger la visión de Acolad de un mundo en el que todas las organizaciones comunican fácilmente en cualquier idioma y cultura».

Nuestra experiencia en el ámbito de los servicios lingüísticos y de contenido, que incluye un legado de más de 30 años y una presencia que abarca 23 países, no tiene parangón, al igual que nuestro compromiso de prestar nuestros servicios al sector de las ciencias de la vida con una calidad inquebrantable a través de nuestra unidad especializada, Acolad Life Sciences

Acolad Life Sciences, especializada en soluciones lingüísticas certificadas para organizaciones de investigación clínica, farmacéuticas, dispositivos médicos y tecnología médica, y respaldada por un equipo de traductores médicos expertos y una amplia selección de soluciones lingüísticas impulsadas por la tecnología, trabaja con sus clientes en todas las etapas del desarrollo del producto, desde ensayos clínicos hasta la vigilancia posterior a la comercialización.

El lanzamiento reciente de nuestro Clinical Center of Excellence resalta nuestro compromiso para facilitar traducciones culturalmente precisas de documentos de ensayos clínicos, especializado en traducciones de documentos de ensayos clínicos y orientados al paciente. Esta iniciativa garantiza la precisión, la sensibilidad cultural y el estricto cumplimiento de las normas reguladoras de las autoridades sanitarias de todo el mundo, un compromiso que consolida el papel de Acolad como socio de confianza en la comunicación del ámbito sanitario a nivel internacional.

Mejora tus comunicaciones en el ámbito de las ciencias de la vida en todo el mundo

Descubre cómo podemos ayudarte

Noticias recientes