Manchandan Sandhu: neue Leiterin des Life-Sciences-Teams

Sandhi verfügt über umfangreiche Erfahrung im Life-Sciences-Bereich. So war sie beispielsweise bei RWS in verschiedenen Führungsrollen in Vertrieb und Strategie tätig. Sandhu wird für die globale Strategie von Acolad in diesem Sektor verantwortlich sein. Außerdem wird sie unser Clinical Center of Excellence weiter ausbauen und ihre umfangreiche Expertise in den Bereichen linguistische Validierung und Medizinübersetzung einbringen.

„Wir begrüßen Chan ganz herzlich in unserem Team. Mit ihr werden wir Acolad noch stärker als wichtigen Wettbewerber im Life-Sciences-Sektor positionieren“, erklärte Arnaud Daix, Executive Vice President für Nordamerika bei Acolad. „Sie ist eine wichtige Figur in unserer Wachstumsstrategie. Mit ihren Führungsqualitäten und ihrem zwischenmenschlichen Geschick wird sie unsere Teams auf der ganzen Welt inspirieren.“

„Ich freue mich auf die Arbeit in einem so innovativen Unternehmen und auf die Chance, mit dem talentierten Life-Sciences-Teams zusammenzuarbeiten, vor allem in einer für die Branche so entscheidenden Zeit“, fügte Sandhu hinzu. „Wir stehen vor weltweiten Umbrüchen und der Gesundheitssektor zeigt komplexe Herausforderungen. Content- und Sprachdienstleister spielen für die Kommunikation und Innovation in der Life-Sciences-Branche eine wichtige Rolle. Es ist unsere Aufgabe, Gen-AI und modernste Technologien wertschöpfend einzusetzen. Genau das möchte ich bei Acolad erreichen. Es wird mir eine Freude sein, mich einzubringen und zu helfen, die Vision von Acolad zu realisieren: Eine Welt, in der alle Unternehmen über Sprachen und Kulturen hinweg mühelos miteinander kommunizieren.“

Mit über 30 Jahren Erfahrung in 23 Ländern baut unsere Arbeit auf einer Expertise auf, die in der Content- und Sprachdienstleistungsbranche ihresgleichen sucht. Acolad Life Sciences ist dabei unser Beitrag zu höchster sprachlicher Qualität im Life-Sciences-Sektor. 

Wir sind auf zertifizierte Sprachlösungen für die Pharmaindustrie, Medizinprodukte und Medizintechnologie sowie für klinische Forschungsinstitute spezialisiert. Gestützt auf unser Team hochqualifizierter medizinischer Übersetzer und unsere umfassenden technologischen Sprachlösungen ist Acolad Life Sciences ein Partner, der seine Kunden in allen Phasen der Produktentwicklung begleitet – von der klinischen Prüfung bis zur Überwachung nach dem Inverkehrbringen.

Der Start unseres Clinical Center of Excellence zeigt, wie wichtig es uns ist, kulturell angepasste, präzise Übersetzungen von Unterlagen für Patienten und klinische Studien zu liefern. Wir stehen für Präzision, kulturelle Sensibilität und die strikte Einhaltung regulatorischer Vorschriften, die von Gesundheitsbehörden weltweit erlassen werden. Acolad stärkt damit seine Rolle als zuverlässiger Partner für die internationale Kommunikation im Gesundheitswesen.