Manchandan Sandhu Acolad Life Sciences -tiimin johtoon

Sandhulla on paljon kokemusta biotieteiden alalta, ja hän on työskennellyt aiemmin muun muassa seitsemän vuoden ajan RWS:ssä myynnin ja strategisen kasvun johtotehtävissä. Uudessa tehtävässään hän vauhdittaa Acoladin biotieteiden strategian toteuttamista maailmanlaajuisesti. Lisäksi hän edistää Clinical Center of Excellence -keskuksemme laajentumista hyödyntäen asiantuntemustaan kielellisen validoinnin ja kliinisten käännösten alalta.

”Chanin liittyminen tiimiin on mahtava tilaisuus vahvistaa Acoladin asemaa biotieteiden alalla,” sanoi Arnaud Daix, Acoladin Pohjois-Amerikan toimintojen johtaja. ”Hänellä on jatkossa merkittävä rooli kasvustrategiamme edistämisessä, ja hänen johtamis- ja ihmissuhdetaitonsa toimivat innoituksena tiimeillemme ympäri maailman.”

”Olen innoissani, että saan liittyä tähän näkemykselliseen organisaatioon ja pääsen johtamaan taitavaa biotieteiden tiimiä toimialan ollessa tienristeyksessä”, Sandhu lisäsi. ”Kun yhteiskunnat ratkovat monimutkaisia terveysalan haasteita ja muuttuvia kansainvälisiä tilanteita, sisältö- ja kielipalveluntoimittajilla on merkittävä rooli viestinnän ja innovaatioiden edistämisessä biotieteiden alalla. Vastuullamme on luoda lisäarvoa generatiivisen tekoälyn ja edistyneen teknologian avulla, ja tähän meillä on Acoladissa hyvät mahdollisuudet. On etuoikeus olla osa tätä kaikkea ja päästä toteuttamaan Acoladin visiota maailmasta, jossa jokainen organisaatio viestii vaivatta yli kieli- ja kulttuurirajojen.”

Yli 30 vuoden kokemus ja läsnäolo 23 maassa tekevät meistä ohittamattoman asiantuntijan sisältö- ja kielipalvelualalla. Laadukkaisiin biotieteiden käännöksiin keskittynyt yksikkömme – Acolad Life Sciences – on puolestaan vahva osoitus sitoutumisestamme biotieteiden alaan. 

Acolad Life Sciences on erikoistunut tuottamaan sertifioituja kieliratkaisuja lääkealan, lääkinnällisten laitteiden, lääkintäteknologian ja kliinisen tutkimuksen organisaatioille. Yksikkö tekee asiakkaiden kanssa yhteistyötä tuotekehityksen jokaisessa vaiheessa kliinisistä tutkimuksista jälkimarkkinatutkimuksiin, ja laadukkaan lopputuloksen varmistavat asiantuntevat lääketieteen kääntäjät ja monipuoliset tekniset ratkaisut.

Clinical Center of Excellence -keskuksen tuore lanseeraus kertoo sitoutumisestamme kulttuurillisesti tarkkojen käännösten tuottamiseen potilasasiakirjoista ja kliinisten kokeiden dokumentaatiosta. Aloite takaa tarkkuuden, kulttuurierojen huomioimisen ja paikallisten säädösten noudattamisen maailmanlaajuisesti ja vankistaa näin Acoladin asemaa luotettavana kumppanina biotieteiden alalla.