Artikel
Article
Überwindung von Sprachbarrieren für mehr Sicherheit im Gesundheitswesen

Article
Insider-Tipps für den Start Ihres Übersetzungs-RFPs

Article
KI und Lokalisierung: Trends für 2025 Global Growth Playbook von Acolad – wichtige Einblicke in die Branche

Article
Bericht zu KI im Life-Sciences-Bereich

Article
5 Tipps für die Planung Ihres Übersetzungsbudgets

Article
Wofür eignen sich maschinelle Übersetzungen besonders?

Article
Optimierte Übersetzungsprozesse in der Fertigungsindustrie

Article
Die fünf Säulen des Übersetzungs-Workflows für Luft- und Raumfahrt sowie Verteidigung

Article
Technologie und die Entwicklung der maschinellen Übersetzung

Article
Fünf Tipps für bessere Übersetzungen in der Fertigungsbranche

Article
Auswahl eines globalen Content-Service-Partners: Darauf kommt es an

Article
Machine Translation vs GenAI in Translation

Article
App-Übersetzungen und warum sie für die Benutzerakzeptanz wichtig sind

Article
Dolmetschen: Mensch und KI

Article
Vielfalt feiern – Acolad

Article
Wie funktioniert die Multimedia-Lokalisierung?

Article
Untertitel oder Voiceover?

Article
Mehr Erfolg mit audiovisueller Übersetzung

Article
Live-Dolmetschen bei virtuellen Veranstaltungen

Article
Die passende Dolmetschlösung

Article
5 Profitipps für das E-Learning

Article
Wortwahl in der Luxusbranche

Article
KI und Globalisierung: Fünf Anwendungsfelder

Article
Übersetzungstechniken, die Sie kennen sollten

Article
Styleguides als wichtiges Hilfsmittel für Übersetzungen

Article
Website-Lokalisierung: So haben Sie international Erfolg

Article
Warum werden Ihre Videos im Netz durch Untertitel sichtbarer?

Article
Mit diesen Sprachen ist Ihr Unternehmen überall erfolgreich

Article
Grafikdesign-Lokalisierung: Mehr als nur Worte

Article
(U) (A) Glossare und Translation Memories als Basis für hochwertige Übersetzungen

Article
Videomarketing: Der perfekte Booster für Ihre B2B-Strategie

Article
Ist Ihre Website bereit für den internationalen Auftritt?

Article
Wie erstellt Acolad Transkriptionen?

Article
Echtzeit-Transkription: Ein beliebter Service mit vielen Vorteilen

Article
Effektiv Protokoll führen

Article
Übersetzung und Transkreation: Was ist der Unterschied?

Article
Sprachdienstleistungen für den Vorsitz Frankreichs im Rat der Europäischen Union

Article
Erfolgreiches mehrsprachiges Meeting dank Verdolmetschung

Article
Rezessionssichere Lokalisierungsstrategie

Article
Übersetzung als globaler Wachstumsmotor

Article
Der Weg zur beeidigten oder beglaubigten Übersetzung

Article
Übersetzung: Für Fintech-Unternehmen unverzichtbar

Article
Maschinelles Übersetzen im Kundendienst

Article
Der Jahresbericht: Ein Fall für Profi-Fachübersetzer

Article
Übersetzungen für E-Commerce: Produktbeschreibungen und mehr

Article
(U) (A) NLP-Technologie für Beratungsfirmen: ein Ansatz auch für Ihr Unternehmen

Article
Was bringt maschinelles Übersetzen in der Automobilindustrie?

Article
Lokalisierte Kommunikation im Personalwesen: warum?

Article
Merkmale der Fachübersetzung

Article
Untertitel oder Synchronisation: Was eignet sich besser für Ihr Video?

Article
Professionelle Business-Kommunikation

Article
Die Sprache der Verhandlung: Die richtigen Worte führen zum Erfolg

Article
Lernbedarfsanalyse − was, warum und wie?

Article
E-Learning-Lokalisierung: Was ist das? Leitfaden für die Lokalisierung von E-Learning-Content

Article
Wie verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse am effektivsten?

Article
Best Practices für mehrsprachige virtuelle Besprechungen und Veranstaltungen

Article
Strukturierte Daten: Das Geheimnis Google-optimierter Suchergebnisse

Article
5 Regeln für ein skaliertes globales Marketing

Article
Mehrsprachiges SEO: Best Practices und wichtigste Schritte

Article
Gut vorbereitet: Ihr Feiertagsmarketing-Kalender 2023

Article
Mehrsprachiges versus internationales SEO: Kennen Sie den Unterschied?

Article
Die optimale internationale Content-Strategie? Nur mit internationalem SEO!

Article
Globales Branding: Farben und ihre kulturell geprägte Bedeutung

Article
Hallo, Feiertage – hallo, inklusives Marketing!

Article
Globales Marketing, das Kunden begeistert – weltweit

Article
Globales Branding: 10 Lektionen für konsistentes Wachstum – weltweit

Article
Digitales Marketing in China – für Einsteiger

Article
Website-Überarbeitung und bessere User Experience – gewusst wie!

Article
5 Tipps für die erfolgreiche Lokalisierung von Videos

Article
Drei Kernfragen zum Thema Video-Lokalisierung

Article
Englisch ist nicht gleich Englisch: Sprechen Sie britisches, amerikanisches oder anderes Englisch?

Article
Vernetzte Content-Workflows: Technologieintegration in der Übersetzung

Article
4 Argumente für ein Übersetzungsglossar

Article
Beeidigte Übersetzungen − alles, was Sie wissen sollten

Article
Software-Lokalisierung, aber richtig

Article
Best Practices für die Übersetzung offizieller und rechtlicher Dokumente

Article
Kurzanleitung für mehrsprachige Websites im Adobe Experience Manager

Article
Website-Lokalisierung: Mehrsprachige Websites – 3 Wege zum Erfolg

Article
E-Commerce-Lokalisierung: Warum es sich lohnt, CMS und TMS zu verknüpfen

Article
Zehn Tipps, wie Sie eine mehrsprachige Website in Drupal 8 managen

Article
Best Practices für das Terminologie-Management: Erste Schritte

Article
6 AEM Best Practices für Unternehmens-Websites

Article
Ein guter Business Analyst – kein Hexenwerk (6 Schritte)

Article
Globale Präsenz: Die Top 10 der Sprachen für internationales Wachstum

Article
Going Global? Warum eine lokalisierte Content-Strategie am Anfang stehen muss

- ...