26 september 2024

Loc 360° Next-Gen Localization – en AI-driven revolution

AI förändrar landskapet för både lokalisering och teknisk kommunikation, och företagen går nu bortom piloter och koncepttest och implementerar AI-lösningar i produktionsfasen.

Under Loc 360-evenemanget som anordnades i Köpenhamn samlades branschledare som LEGO, Usercentrics, GE, Medicon Valley Alliance och Sitecore för att utforska framtiden för lokalisering och teknisk kommunikation. Ämnet var ”Next-Gen Localization: Smart Workflows and Connected Content Ecosystems”. Talarna och deltagarna tittade närmare på införande av AI, med samtal som tog upp allt från koncepttest till implementering i verkligheten.

Fokus under dagen låg på den otroliga potentialen hos AI under hela innehållets livscykel, från automatisk kvalitetssäkring till revolutionen inom informationssökning och innehållsproduktion. Även om det fortfarande finns en del utmaningar, till exempel att integrera kommunikationsexperter i IT-projekt och trygga datasäkerheten, var rummet fullt av energi kring möjligheterna för AI att omvandla branschen.

Kvalitetssäkring

AI-stödda kvalitetssäkringsverktyg integreras i redigeringsverktyg och lokaliseringssystem, vilket förbättrar effektiviteten och noggrannheten. 

Informationssökning och innehållsproduktion
AI är också värdefullt för tekniska skribenter, som använder tekniken för efterforskningar och innehållsproduktion. 

Utmaningar inom implementering
Ett vanligt hinder är att övertyga IT-avdelningar om att göra kommunikationsexperter delaktiga i AI-pilotprojekt, särskilt avseende relevanta träningsdata.

Övergången till produktion
Allteftersom AI-användningen mognar blir områden som datastyrning, resultatkvalitet och datasäkerhet allt viktigare.

Nästa steg: Utforska. Investera. Prioritera.

AI-stödda kvalitetssäkringsverktyg integreras i redigeringsverktyg och lokaliseringssystem, vilket förbättrar effektiviteten och noggrannheten. 

Utforska AI-drivna lösningar
Överväg AI-drivna verktyg för språklig översättning och maskinöversättning, QE och QA, innehållsproduktion, chattrobotar med förstärkt inhämtning och användarinstruktioner.

Investera i data för träning
Säkerställ att AI-modellerna tränas med relevanta data av hög kvalitet.

Prioritera datasäkerheten
Implementera robust datastyrning och säkerhetsåtgärder för att skydda känslig information.

360 Insights

  • Det växande intresset för AI bland yrkespersoner inom lokalisering och teknisk kommunikation.
  • Diskussioner om AI-tillämpningar, framför allt extrahering av terminologi och innehållsproduktion.
  • Sammantaget är tendensen att fortsätta att utforska AI-lösningar och nätverksmöjligheter.

Loc 360-evenemanget utgjorde en kraftfull plattform för kunskapsdelning och samarbete. Evenemanget bevisade att AI inte längre är ett teoretisk koncept, utan en grundläggande drivkraft bakom framsteg inom lokalisering och teknisk kommunikation. Genom att ta till sig AI-lösningar och hantera frågor kring datastyrning och säkerhet, kan företagen dra stora fördelar och hålla sig i framkant.

Upptäck stora idéer och djärva perspektiv

Du kan hitta oss på mässor, seminarer, onlineworkshoppar och webbinarier.

Aktuella nyheter