Ammattimaisilla käännöksillä kohti kansainvälistä kasvua
”Acolad auttoi meitä keskittämään käännösten hallinnan ja nostamaan laadun etusijalle kaikessa toiminnassamme. Tiimimme ovat Acoladille todella kiitollisia!”
Daniel Ritter
Johtaja, Asiakassovellukset, Belimo
”Valitsimme Acoladin hoitamaan kaikki terminologiakäännöksemme yli 30 kielellä. Kahden vuoden kuluttua käännöskulumme olivat laskeneet yli 50 %.”
Lars-Göran Nilsson
Teknisen viestinnän asiantuntija, Tetra Pak
Käännöspalvelut
Varmistettu käännöslaatu kaikilla kielillä
Usein kysytyt kysymykset
Oletko ensimmäistä kertaa hankkimassa käännös- ja lokalisointipalveluita? Meiltä saat vastaukset kysymyksiisi.
On tärkeää käyttää ammattitaitoisia käännöspalveluita, sillä niiden avulla voidaan varmistaa, että käännökset ovat tarkkoja, sopivat paikalliseen kulttuuriin ja täyttävät alan vaatimukset. Ammattikääntäjämme takaavat, että käännökset ovat täsmällisiä ja noudattavat yrityksen terminologiaa, brändiä, äänensävyä sekä kohderyhmän vaatimuksia.
Voit luottaa siihen, että globaali kielipalveluyritys säilyttää käännöksissä brändisi identiteetin ja käyttää kohdekieltä äidinkielenään puhuvia kieliasiantuntijoita, jotka ovat erikoistuneet toimialaasi. Sisällön lokalisointipalveluissa meillä on huomattavasti enemmän erikoisosaamista kuin paikallisilla toimittajilla, ja toimitamme käännöksiä yli 500 kieliparissa.
Acoladin yksityiskohtainen opas käännöstarjouspyynnön laatimiseen tarjoaa kaikki tarvittavat tiedot aina lokalisoinnin parhaista käytännöistä ilmaiseen tarjouspyyntömalliin. Sen avulla voit valita lokalisointipalvelut, jotka sopivat parhaiten juuri sinun yrityksesi tilanteeseen.
Kyllä, voit ottaa yhteyttä myyntitiimiimme ja varata tapaamisen. Acoladin globaaliin verkostoon kuuluu yli 20 000 asiantuntevaa kääntäjää, joten voimme vastata kaikkiin käännöstarpeisiisi ja palvella ympäri vuorokauden, vaikka toimistomme ei sijaitsisikaan lähellä omaa yritystäsi.
Kielipäällikkömme valvovat toimitusten laatua eritasoisten kielellisen laadun varmistusmenetelmien avulla. Asiantuntijamme puhuvat kohdekieltä äidinkielenään ja tuntevat hyvin erilaiset sisällöt ja mediat. Lisäksi heidät koulutetaan asiakaskohtaisesti tarkkojen käännösten varmistamiseksi.
Sanavalinnat voivat muokata brändimielikuvaa ja auttaa yritystäsi erottautumaan. Tunnistettava bränditerminologia on tärkeä tekijä, kun tavoitteena on vahvistaa asiakkaiden luottamusta kaikkialla maailmassa. Autamme sinua rakentamaan brändiä käyttämällä markkinointiviestejä ja alan termejä, jotka auttavat yritystäsi erottautumaan kilpailijoista.
Käännöspalveluiden hintaan vaikuttavat monet tekijät, kuten sanamäärä, kohdekielet, sisältömuodot, määrät, toistot ja määräaika. Pyydä meiltä tarkka ja tarpeisiisi räätälöity käännöstarjous.